“如果需要,请哭。感受一下,但要知道明天明天会再次发光。
不要一口气理所当然。隧道尽头有光。还有希望。”
姓名: Yovana Portillo
诊断:非小细胞肺癌,浸润性黏液腺癌
分期: 1B
第一症状:无明显症状
治疗:
手术:
左肺叶切除术
(单击“返回”返回此菜单)
1.诊断
你有什么症状吗
我没有任何症状。我实际上出了车祸。作为预防措施,我去了急诊室,他们进行了检查和扫描。那是在我的肺部发现肿块的时候。
我经历过鞭打,并且担心自己的右肩和脖子。他们进行了X射线和CT扫描,这就是发现它的方式。
他们发现群众时发生了什么?
急诊医生建议我跟专科医生或肺科医生进行跟进。医生没有告诉我太多,但他们说我的肺部有可疑的东西,应该检查一下。
我根本没有想到癌症。我一年前曾申请和平队,但结核病皮试没有结果。我已经接受了治疗。我想:“这和那有关吗?”一旦我用基本护理打动了基地,他就说不是。
自从我住在亚利桑那州以来,山谷热很常见。那是我们走的另一个方向,因为可能就是那个方向。癌症是我和其他所有人心目中的最后一件事。
我的医生将我转介给一名肺科医生,因为那不是他的专长,但是没有人在说癌症。
肺科医生怎么了?
两个月后,我见到她。她告诉我,由于群众的位置,她无能为力。它在我心脏附近的左下角区域,因此她将我转介给了一名外科医生。她当时确实要求进行PET扫描,但我不知道什么是PET扫描。
接下来你看到心胸外科医生吗?
几周后,我见到了外科医生,她确认扫描显示出活动。再一次,我没有意识到那是什么意思。
她把所有东西拿到肿瘤板上,看看他们的建议。当她从那回来时,她说他们建议我进行CT引导活检以检查它。
我现在不在城市里,所以我要花两个小时上下班到凤凰城地区。我必须早上一大早到那里。
CT引导的活检是什么样的?
他们把我带到了一个暮色区。我没出去,但我没有戒备。他们得到了一些很好的样品。
我不得不在医院里等了几个小时,然后他们建议我不要开车回家。
这是7月4日之前的一周。假期发生了,然后我得到了结果。
您的医生如何告诉您有关诊断的信息?
就像我说的那样,我不是住在城镇,所以我的医生给我打电话。她说:“我们发现了我们以为会发现的最后一件事,那就是癌细胞。”我听到了,然后想到:“哦,我有癌细胞。没关系。”我给姐姐发信息并告诉她,姐姐问我是否还好。我当时想,“是的,我为什么不呢?”她说:“您知道这意味着什么,对吧?”
您对诊断有何反应?
我花了一些时间将所有东西放在一起,因为我认为吸烟可能是肺癌的唯一方法。我从不吸烟,这对我来说根本没有意义。
您是如何向亲人发布新闻的?
我有一个家庭文本线程正在进行。我一直在更新它们。确认后,我向该线程发送了文本。它由兄弟姐妹,堂兄弟姐妹,姑姑和叔叔以及每个人组成。
2.手术
你的治疗计划是什么?
在后续的约会中,她给了我一些选择。她说她不知道那有多糟,并说直到他们到达那里她才知道。她建议手术。我被再次邀请加入和平队,我应该在12月离开。
我在问她这将如何影响我的志愿工作。我是一名规划师,但我还没有规划过肺癌。我想看看如何解决这个问题。我的外科医生说:“我们不知道。我们会在手术时查明原因,但我不知道这将如何改变。”
她解释了过程和我的恢复时间。我问她我想考虑多久,因为我喜欢处理事情。她告诉我要花一两个星期,如果我想要的话,甚至可以再听一遍。
手术前您需要照顾什么吗?
我联系了我的人力资源部门,并告诉他们发生了什么事。我告诉他们不要担心,我将离开约两个星期。他们就像,“这是一个很大的诊断。不用担心。”
我最终回到了姐姐家的凤凰城。在大约10天的时间里,我搬回了小镇,将自己安置在姐姐的房子里,并通知了我的工作。
他们在手术前是否必须进行测试?
手术的前一天,我参加了一些检查。他们吸了血和类似的东西。那时,我签署了一个发布。
手术前你紧张吗?
我有点害怕,因为一切都不知道。一切对我来说都是那么新。对于结果将是肯定有一些不安。
手术怎么样了
进展顺利。这是完全成功的。手术前,外科医生问我是否要插入一个端口,以防万一我需要化疗。
她说,与等待相比,继续进行放置要容易得多。我的姨妈和我在一起,并建议我应该这样做,所以我做到了。
醒来后,我见到了外科医生,她说:“看来我们已经掌握了一切。”他们不必插入端口。
他们有明显的利润。他们切除了我左肺的下叶,但他们全部得到了。我对那个消息感到非常高兴。
手术恢复情况如何?
我在医院待了几天。我经历过的最糟糕的痛苦是让他们将胸管拔出。我想认为我对疼痛的耐受性很高,但这太可怕了。
我出院了,去了姐姐家。生活大不一样。我找不到舒适的睡眠姿势。我以前从未遇到过这个问题。在房子和附近走来走去非常艰巨且累人。
我走一个英里要花一个小时或更长时间。这让我有些沮丧。我在手术前参加了两次半程马拉松比赛,所以一旦它在精神上击中了我,那就很难了。我试图去十二月。我一直在将进展情况通知和平部队。
您的后续约会是什么样的?
在我的第一次随访中,我的外科医生说她仍然想将我转介给肿瘤科医生,以防万一他建议化疗或放疗。她告诉我,在接下来的五年中,我将不得不受到观察。
如果说肿瘤科医生不想让他接受我的治疗,她说她会照顾我的后续任命。我确实成为了肿瘤科医生的病人。我还告诉了我我12月份的计划,他说:“只要我们能在当年获得CT扫描,就可以了。”
他说我掉进了灰色地带。被诊断为1A的人不会获得化学疗法或放射线。被诊断为2A的人可以。我当时是1B,所以我有一个选择。他说,随着我的年龄和整体健康状况,他觉得在我的特定情况下,治疗的副作用将是弊大于利。我很诚实。
现在您知道什么,希望一开始就知道吗?
我希望我知道肺癌可以发生在任何人身上。我想我会主动对待那些我可能会忽略的事情。回想起来,我想:“我确实有这种症状,也许与它有关。”由于肺癌是我的最后关注点,因此我无视任何事情。
在此之前的一年,我做了扁桃体切除术。从那以后,早晨,我会吐出血腥的痰。我的医生说那是扁桃体切除术的副作用。
另外,在所有这些事情之前的几年里,我一直在他们进去进行活检的确切位置感到痛苦。我一直以为我拉东西。我从没想过。我不知道它是否相关,但是我希望我会大声说出来。
幸运的是,我出了车祸,是偶然发现的 。这是您事后思考的事情之一。当涉及到第一个症状时,Hindsight为20/20。您的身体在和您说话,大多数时候,您认为这没什么大不了的。我希望我会更加了解。
3.反思
寻找癌症社区对您有何帮助?
在家里度过了两个星期的康复之后,我意识到自己在精神上并不处于一个好地方。
我最终寻找了一个肺癌支持小组。我的家人和朋友都很棒,但我需要与了解的人交谈。
我参加了一个新来的会议。寻找小组极大地帮助了我。
我看到他们提供瑜伽。我已经练习瑜伽好几年了,它已经成为我生活中的重要部分。
手术三周后,我参加了柔和的瑜伽课,这让我感觉更加正常。
一堂课结束后,我向老师介绍了自己。每次下课后她都会来检查我,问我过得怎么样。我会因为自己的挣扎而对自己感到失望。
她是如此支持。她说,“亲爱的,你刚刚做过肺部手术。对自己好一点,让自己he愈。”那帮助我回到了新常态。
拥有支持系统对您有多重要?
这非常重要。他们非常有帮助。我来自西班牙裔,我们是一个紧密的家庭。我妈妈就是这样养育我们的。拥有它并知道我可以依靠它们对我而言意味着一切。不知道该如何应对。
我姐姐是我最好的朋友和最亲密的知己之一,真是太神奇了。因为我是姐姐,所以角色对我们来说有点颠倒了。在恢复期间,她有点像我的妈妈,现在她还是那样。
您很难寻求帮助吗?
很难,因为我非常独立。我习惯于自己为自己做所有事情。我没有依靠任何人。我告诉姐姐我将要回城并结束我的恋爱关系,然后我说:“我可以在这里住一两个星期,直到找到一个住所吗?”
对我来说,她是如此开放很重要。她让我觉得自己的家就是我的家。我仍然对此感到激动,因为它对我来说是如此特别。
您在精神和情感上的最低点是什么?
最低点出现在手术后两周,那时我正在恢复。我正在从手术中康复,但我也正在分手。
从手术中恢复过来并进行处理是双重打击。各个方面都很难。那是我在家人之外寻求支持的时候。
你能谈谈自我倡导吗?
除了争取仍然可以去和平队,我主要是让一切都浸透。我遇到了所有我不知道的新术语,我会写下来并研究它们。
初诊时,术语是新的,感觉是新的,一切都是新的。找到经历过您所经历的人,他们将能够帮助您。他们可能没有所有的答案,但是它会极大地帮助您。
您的“新常态”是什么?
我全职回来了。我的社交生活非常活跃。我已经能够恢复以前喜欢的活动,包括远足,瑜伽和跑步。我的新常识意识到我必须对自己的身体友善并知道自己的极限。我知道我不能像五年前那样做瑜伽姿势,没关系。我可以继续工作,也许我可以做,但是如果没有,那还可以。还有其他姿势。
意识到我不是以前的人,但我仍然能够做很多事情。我的新常态还包括很多主张,因为在被诊断出当时我还处于黑暗之中。它会影响任何人。
治疗的财务方面如何?
我申请了FMLA,并获得批准。我失业了大约九个星期。当我恢复工作时,我慢慢地回来了。我的睡眠已经改变,所以我很累。第一周我每天工作四个小时,然后增加到六个小时,然后又恢复为全职。
我的保险很棒。直到我需要它们时,我才意识到它们有多好。那很棒。在那一点上,我已经工作了九年多了,实际上并不需要我的保险。
您对刚被诊断出的人有什么建议?
寻求支持小组和其他可以指导您的个人。与您的医疗团队保持舒适。如果您不是,请获得第二个意见。如果您觉得自己无法表达自己的疑虑,也许这不适合您。
正在进行很多研究。如果您是新诊断的人,请进行基因检测,因为有太多针对性的治疗方法。
哭,如果你必须。感受一下,但要知道明天明天会再次发光。不要一口气理所当然。隧道尽头有光。还有希望。
感谢您与我们分享您的故事,Yovana!
如果您想跟随Yovana,请随时关注下面的Instagram!